スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

リュ・シウォン シ 結婚記者会見 本日4時 どこよりも、早く♪

先ほど~KBS・芸能ニュースのコナーでアップされました(*^_^*)

KBS NEWS こちら
류시원, 26일 결혼 “내년 아빠돼요


リュ・シウォン シ 26日結婚・・パパになるんですよ(*^_^*)


류시원 “모범적인 남편 성실한 아빠 될게요”


模範的な夫で、誠実なパパになると思います


26일 결혼…"신부는 9살 연하 여성스런 사람"

"저도 ’이런 순간이 올까’ 생각했는데 오긴 오네요. 평소 40살 전에 결혼하겠다고 했는데 그 약속을 지키게 됐어요."

가수 겸 연기자로 활동 중인 한류스타 류시원(38)이 생일인 6일 오후 한남동 그랜드하얏트호텔에서 결혼 발표 기자회견을 열고 "좋은 인연을 만나 기쁘다"는 소감을 전했다.

이날 오전 류시원은 팬클럽 홈페이지에 올린 글을 통해 "무용을 전공한 9살 연하 여성과 오는 26일 그랜드하얏트호텔에서 결혼하며 내년 봄 아빠가 된다"는 사실을 공개했다.

류시원은 예비 신부를 만난 과정에 대해 "지난해 지인을 통해 만났으며 올해 초 그 친구가 여자로 보여 교제를 시작했다"며 "일본에 있을 때는 주로 국제전화로 데이트를 해 통화료가 많이 나왔다. 서울에서 만날 때도 숨기려 하지 않았기에 음식점도 갔고 차에서 데이트도 했다"고 말했다.

이어 예비 신부에 대해서는 "평소 여성스러운 사람을 이상형으로 꼽았는데 피부가 하얗고 여성스럽고 차분한 사람"이라며 "편안한 사람을 반려자로 맞고 싶었는데 같이 있을 때 편안하고 나와 생각이 비슷한 사람이다. 서로 ’자기야’라고 부른다"고 소개했다.

류시원은 내년 3월께 아빠가 된다는 사실에 대해서도 기쁨을 감추지 못했다.

그는 "내년 봄 결혼할 생각이었는데 지난여름 일본 공연 다녀와서 신부의 임신 소식을 알게 돼 몇개월 앞당긴 것"이라며 "자녀는 둘은 꼭 낳고 싶다. 딸이면 신부를 닮고 아들이면 나를 닮았으면 좋겠다. 모범적인 남편과 성실한 아빠가 되겠다"고 말했다.

이어 "내 결혼 소식에 김진표, 박광현, 김원준, 윤정수 등 지인들이 무척 기뻐하더라"며 "김원준 씨도 내년에 가야겠다더라. 선배인 신승훈 형도 꼭 장가갔으면 좋겠다"고 덧붙였다.

류시원의 결혼식 주례는 그의 데뷔 드라마 ’느낌’을 연출한 윤석호 PD, 사회는 죽마고우인 김원준, 축가는 절친한 후배인 김진표가 맡는다.

그는 "윤석호 PD님은 나를 연예계로 이끌어준 분이다. 처음을 잊지 말자는 생각에 부탁드렸더니 주례가 처음이라고 놀라셨지만 흔쾌히 수락해주셨다"고 말한 뒤 "김진표의 랩 축가도 멋있을 것 같다"고 말했다.

이날 기자회견에는 일본의 대표적인 한류스타인 류시원을 취재하기 위해 아사히TV, 후지TV, 니혼TV 등의 방송과 한류잡지 등 현지 미디어가 대거 참석해 눈길을 끌었다.

일부 방송사는 저녁 뉴스에 보도하기 위해 기자가 직접 현장 중계를 하듯이 촬영을 진행하기도 했다.

또 한국 여행 중 류시원의 결혼 소식을 접한 일본 팬들도 류시원을 만나기 위해 기자회견장을 찾아 서성였다.

한류잡지 관계자는 "류시원 씨가 일본에서도 큰 인기를 모으는 한류스타이기에 일본 내 인기를 반영한 취재 열기"라고 전했다.

올해로 데뷔 16년을 맞은 류시원은 연기자, 가수, MC로 활동하는 전방위 스타다.

2004년 일본에 진출해 5년 연속 전국투어 콘서트 매진과 오리콘차트 석권을 기록하며 대표적 한류 스타로 도약했다. 현재 프로 카레이싱팀 ’팀 106’의 감독 겸 선수, 가수 로티플스카이의 음반제작자로도 활동 중이다.

하반기에는 MBC 예능 프로그램 ’여우의 집사(가제)’의 MC를 맡을 예정이다.

以下・・・・訳を機械でしたので、意味つうじないかも・・・(><)

26日結婚…"新婦は9才年下女らしい人"

"私も’こういう瞬間が来るか’考えたがくることはきますね。 普段40才前に結婚するといったがその約束を守ることになりました。"

歌手兼演技者で活動中である韓流スターリュ・シウォン(38)が誕生日の6日午後漢南洞(ハンナムドン)グランドハイアットホテルで結婚発表記者会見を行って"良い縁に会ってうれしい"という所感を伝えた。

この日午前リュ・シウォンはファンクラブ ホームページにあげた文を通じて"無用(舞踊)を専攻した9才年下女性と来る26日グランドハイアットホテルで結婚して来年春パパとなる"という事実を公開した。

リュ・シウォンは予備新婦に会った過程に対して"昨年知人に通じて会ったし今年の初めその友人が女と見えて交際を始めた"として"日本にある時は主に国際電話でデートをして通話料がたくさん出た。 ソウルで会う時も隠そうとしなかったに飲食店も行ったし車(茶)でデートもした"と話した。

引き続き予備新婦に対しては"普段女らしい人を理想に選んだが皮膚が白くて女らしくて物静かな人"としながら"安らかな人を伴侶で合いたかったが一緒にいる時安らかで出てきて考えが似た人だ。 互いに’あなた’と呼ぶ"と紹介した。


★チャンミコメント・・・・互いにあなたと呼ぶの韓国語みると・・・자기야と呼んでますね。
これって、ラブラブのカップルが呼び合う言葉です。めちゃ幸せそうですね(^_-)-☆

日本語に訳すと・・・なんだろう・・・・・ダーリンかな


リュ・シウォンは来年3月頃パパになるという事実に対しても喜びを隠すことができなかった。

彼は"来年春結婚するつもりであったのに去年の夏日本公演行ってきて新婦の妊娠の便りを知ることになって何ヶ月操り上げたこと"としながら"子供は二は必ず産みたい。 娘ならば新婦に似て息子ならば私に似たら良いだろう。 模範的な夫と誠実なパパになる"と話した。

★パク・ヨンハシにも、知らせたらよかったのに・・・ちょうどこの頃だったのに・・・悲しいね。

引き続き"私の結婚の便りにキム・ジンピョ、パク・クァンヒョン、キム・ウォンジュン、ユン・ジョンスなど知人らが非常に喜んだよ"として"キム・ウォンジュン氏も来年に行かなければならないそうだ。 先輩のシン・スンフン、ヒョンド必ず妻をめとったら良いだろう"と付け加えた。

リュ・シウォンの結婚式媒酌は彼のデビュードラマ’感じ’を演出したユン・ソクホPD,社会は竹馬の友のキム・ウォンジュン、祝歌は懇意な後輩のキム・ジンピョが引き受ける。

彼は"ユン・ソクホPD様は私を芸能界に導いて上げた方だ。 初めてを忘れることは止めようという考えにお願いしたところ媒酌が初めてだと驚かれたが快く受諾された"と話した後"キム・ジンピョのラップ祝歌も素晴らしいようだ"と話した。

チャンミコメント・・・冬ソナの監督が仲人なんて・・・しかも出席友人も豪華
この日記者会見には日本の代表的な韓流スターのリュ・シウォンを取材するために朝日TV,フジTV、日本テレビなどの放送と韓流雑誌など現地メディアが大挙参加して目を引いた。

一部放送会社は夕方ニュースに報道するために記者が直接現場中継をするように撮影を進行することもした。

また、韓国旅行中リュ・シウォンの結婚報せに接した日本ファンたちもリュ・シウォンに会うために記者会見場を探してそわそわした。

韓流雑誌関係者は"リュ・シウォン氏が日本でも大人気を集める韓流スターなので日本国内人気を反映した取材開く"と伝えた。

今年でデビュー16年をむかえたリュ・シウォンは演技者、歌手、MCで活動する全方向スターだ。

2004年日本に進出して5年連続全国ツアーコンサート売り切れとオリコンチャート席巻を記録して代表的韓流スターで跳躍した。 現在のプロ カーレーシングチーム’チーム106’の監督兼選手、歌手ロティプルスカイのレコード製作者にも活動中だ。

下半期にはMBC芸能番組’キツネの執事(仮題)’のMCを引き受ける予定だ。

お幸せに(^_-)-☆本当、おめでとうよかったね(^_-)-☆
スポンサーサイト

テーマ : 韓国
ジャンル : 海外情報

リュ・シウォン シ 結婚 (^_-)-☆

リュ・シウォンシ・・・結婚のニュースが朝飛び込んできた(^_-)-☆

201010060002.jpg


お誕生日に、本人が発表♪

결혼 축하합니다

아빠 했네요♪


来春に子どもが生まれる予定だという。相手は10歳年下の一般の女性

26日にソウル市内のホテルで挙式、披露宴を行う予定。関係者によると、シウォンは周囲に、「一生をともにしたい女性と巡り会えた」などと話しているという。

本当によかったね(^_-)-☆

おめでとう
( ^0^)θ~


そして、생일 축하합니다
今・現在わかる情報・・・
相手の女性は舞踊を専攻する女性で、昨年知人の紹介で知り合い、現在、結婚準備以外に特別な活動はしていないそうです♪
親友たちも、最近知り、お兄さんもまだ会ってないと・・・慎重に内密に運んだようですね。

本日
6日午後4時、グランドハイアットホテルにて結婚発表記者会見を開くみたいなので・・・・
これから、情報が集まってくると思います♪
楽しみ( ^0^)θ~

さて・・・今年もこざくらインコが遊びにきています♪
しっかり、覚えていてくれているので、めちゃかわいい♪

中学生になった下の子が、もう遊んでくれなくて・・・ちょっぴりかわいそうなインコちゃん♪
3年前は、歌一緒に歌って、楽しそうだったのに・・・・

201010060003.jpg


201010060004.jpg
りんごも食べてくれて、癒されます(^_-)-☆

最近・・・子供たち帰り遅いので・・・一人で、夕飯なので、ちょってにぎやかでうれしい♪

テーマ : 韓国
ジャンル : 海外情報

韓国留学生の交流会~その2

メリークリスマス _ρ(^^ )ノ 楽しいイヴをお過ごしください

おまたせしました

韓国留学生のジェオナのここが知りたい韓国
・・・おばちゃんたちの質問に
丁寧に答えてくれて、本当にありがとう_ρ(^^ )ノ

コマスミダとっても楽しかったです。

さすが・・・儒教の国・・・目上の人をきちんと敬ってくだり
日本の慶応ボーイに、同じこと聞いたら、相手にしてくれないと思うほど
くだらないことを・・・私たちにとっては、とっても知りたい韓国のことだけど


20091221013.jpg

盛り上がる~盛り上がる~韓国語のテストもしてもらって・・・急に静かになったりと・・・
チャンミが間違って覚えていた韓国語は、

サゲ~ジョセヨ「負けてください」は、サゲ~へっ♪ジョセヨと・・・へっを入れないとダメだそうです。

なるほど・・・直訳すると・・・そうだと反省

では・・・質問内容_ρ(^^ )ノ

★先ずは・・・ドラマのセリフ

冬ソナで・・・サラゲからサラハンダにヨンさまが言ったそのセリフに
心を奪われたと・・・昔韓国サイトで大騒ぎ

サラゲ サラゲヨ サラハンダの微妙な違いが、チャンミにはどうしても
わからないけど、どのように使い分けているのか?


サラゲ サラゲヨは・・・恋人同士・家族に普段からよく使うことばで
普通にささやいているそうです。

サラハンダは、男性がおもいきって、告白する時に使う言葉で、
言葉だけでなく・・・アクションがつくそうです。なるほど・・・それで、
冬ソナは、サラハンダに盛り上がったわけですね。

韓国俳優のイベントに・・・今度はサラハンダといってもらいたいです、
ドームのソンスンホシは、サラゲヨだったよ(爆笑)

dribble_ll_20091221141351.gif


                    ★続く~★



~プログランキングに参加~

★~応援よろしくお願いします~★
    毎日の励みになります

blogram投票ボタン
 ↑ポチっと2押しお願いします

続きを読む

テーマ : 韓国
ジャンル : 海外情報

扉をあけてましった・・・

あぁ~とうとう扉をあけてしまった・・・・

知ればしるほど・・・・好きになっていく・・・・

めちゃかっこよくて、楽しかった


はずれた友達がいっぱいいるなか・・・
チケットをゆずってもらい
はじめてのトンバンのイベントへ行ってきました。

追加公演にその後みんな当たってよかったわ。ほっとした~


映画・・・フィルムコンサートでしたが・・・・
大画面の映像は、めちゃかっこよくて、素敵でした。
汗で、だんだん化粧がとれて・・・ノーメイクになっていくのが、素敵だった。

なによりも、日本語を大切に切なくて歌いこんでいる
彼らに感動した。日本語ってきれいだなぁ~と・・・・韓国人に教わったよ♪

韓国語の曲もききたかったけど・・・・どんな時も、どんなことも、日本語オンリーで
やりとおす彼らに、めちゃ感動した

行く前に・・・公式ペンライトもたされ・・・・ずっとたって
若い子にまけないよに・・・踊ってさけぶんだよと・・・おどされたのに・・・・

私の回は・・・静にじっと自分の世界に酔いしれて・・・・みれたので
ユノめちゃかっこいい~と・・・じっとみれて、幸せでした。

・・・数人が振ってましたが・・・・ペンライトもつかわずおかりしたものなので、よかったです。

扉をあけしてまったけど・・・・彼らは今一番つらいときなので
見守って・・・・・日本の活動、納得の行くうえで、楽しんでほしいです。
辛い仕事は・・・・やる通すのに・・・・大変だから・・・輝いてほしいですね。

20091104003.jpg

映画の宣伝が、始まったとたん・・・桑代が突然
アップででたので・・・驚いた。しっている子が、大画面にでると
めちゃうれしくて、興奮する・・・

宇宙船艦ヤマトの宣伝も、わくわくしたよ

その後に・・・・トンバンだったので・・・とっても不思議な気分♪

ウルルの森の物語 2009年12月19日(土)ロードショー.

韓国ドラマの中~生まれたチャンミのプリフラを心をこめてお届けします♪
オンラインショップ・プリザの店 こちらも、お願いします。入り口は、こちら



チャンミのPreFla Shop



~プログランキングに参加~

★~応援よろしくお願いします~★
    毎日の励みになります

blogram投票ボタン
 ↑ポチっと2押しお願いします

テーマ : 韓国
ジャンル : 海外情報

韓国を愛する~もっと文化をしりたい♪

久しぶりに、ヨンさまの話題をしたので・・・韓国文化について
09081632_4aa6087f0e34d.jpg


詳しい本の内容は、こちら

最近だしたヨン様の本を、友達がみせてくれた。
イベントも本も買うのも、息子の受験問題でばたばたしてて・・・時間があるときに
思っていたので・・・急いでなかったけど・・・ちょっと・・かなりほしい♪
しかも、韓国語で、ヨンさまがどんな言い回しで紹介しているか・・・どんな言葉をつかったのかと
非常に興味をもった本です。


その本みたとたん・・・・これ・・・あれだ。これは、こんな意味があるんだよと
どんどん説明するチャンミに、友達は、びっくり
え~そんに奥の深いことを紹介している??

たとえば・・・ソドンヨのドラマの中であった曲の歌の紹介
香壷を見たとたん・・とび肌がたったチャンミ♪・・・凄い文化を紹介しているよ。
これって・・・生でみれるんだと♪

ただもんじゃないよとヨンさまは _ρ(^^ )ノ

・・・・・あこの寺・・・行ってみたかったんだと・・・・そうそう・・・この寺は、この石の動物について
知るだよねと・・・チャンミが行った同じ場所の写真もあったりして・・・かなりわくわくしました。

韓国が大好きで、その文化を愛してほしい人に向けた本です。
これって・・・ヨンさまファンじゃなくても、とっても面白い本で、特にドラマ大好きで
ドラマから、歴史や文化・韓国の文化を学んでいる人には
凄い本だと思います。


多分ヨンさまは、チャンミみたいにドラマ大好きな人が
見たいもの・・・知りたいものをとても勉強して、紹介したくれたんだなと・・・
まじ、凄い人だと思いました。
ここまで、韓国大好きの人の知りたいことをわかっている人は、いないと・・・
言い切っても、間違いないかも・・・

とっても、ヨンさまと気が会うかもと・・思う本でした。
やっぱり・・・韓国とチャンミと結んだ天使だったなぁ~と天使にむかって
好きという言葉・ファンという言葉で言うのは・・・恐れ多く・・・神様ですね。

友達いわく・・・ヨンさまを好きで読むより、こんなふうに興奮して読む人もいるんだと
改めて、ヨンさまの伝え方の凄さに感動したと・・・
韓国を知るという思いに、精進して読むと・・・・言ってました(>_<)

質問したいこともいっぱい♪

そして・・・次は、これを紹介してほしい~とお願いもいっぱい
浮かんできました。

韓国語で読むことは・・・かなり遠い日になるけど
近い内に、本をゲットして読まないとなぁ~。
そうそう・・・ヨンさまの韓国語のゲームも、ほしい
早く・・・息子が高校決めて・・・入学金支払ったら
小さな小さな贅沢をしたい♪
今連絡があり・・・・31日にセレクションがきまり・・・・
この土日は、塾の面談・・・私立高校の相談会・・・長い2日間でした・・・ふ~

でも・・・3日~東方神起のフィルムコンサート行って来ます
もう・・・我慢できない・・・・ストレス発散してきます。
ユノに会いたいよ~ドラマ早くみたい・・・ファインティン

韓国ドラマの中~生まれたチャンミのプリフラを心をこめてお届けします♪
オンラインショップ・プリザの店 こちらも、お願いします。入り口は、こちら



チャンミのPreFla Shop



~プログランキングに参加~

★~応援よろしくお願いします~★
    毎日の励みになります

blogram投票ボタン
 ↑ポチっと2押しお願いします

テーマ : 韓国
ジャンル : 海外情報

教室のご案内・お問合せ

教室のご案内

体験レッスンのご案内

アクセス

プロフィール・自己紹介

生徒さんの声

WEBフォームでのお申し込みされる方

◆電話でお申し込みされる方◆ 090-9130-9624

(留守電の場合は、お名前とお電話番号をお残し下さい!)

チャンミ先生こと小黒佐和子

メールフォーム

名前:
メール:
件名:
本文:

★全国に配送してます★ レッスンでも人気
201009180018_20100925155609.jpg 201009180006.jpg 201006140011_20100925160020.jpg 201005270005.jpg 201005270002.jpg 201009160001.jpg 20100115029.jpg 2007012504.jpg 20100225011_20100925161326.jpg 20090709035.jpg
★花空間・生徒さん作品★
201009250001.jpg 201008030002.jpg 201008060002.jpg 201007270001.jpg 201006130005.jpg 201005250002.jpg 2006061812.jpg
カレンダー
03 | 2017/04 | 05
- - - - - - 1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 - - - - - -
その他の言語
日本語
English
中文版
한국어
プロフィール

花職人・チャンミ

Author:花職人・チャンミ
毎日が楽しく元気よく♪
韓国文化・ドラマが大好きなチャンミです。
韓国語で、バラと言う意味です。

負けないで♪大丈夫♪
  皆さんを応援します。   

FC2カウンター
Cafe clock
最近の記事
最近のコメント
月別アーカイブ
カテゴリー
RSSフィード
ブログ内検索
リンク
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。